李碧薇律师是安盛律师事务所诉讼与争议解决部门的合伙人,及白领犯罪与调查业务部门的副主管。她经常就白领犯罪、监管与合规、公司治理事务以及监管与公司调查事务为客户提供法律服务,其中包括涉及刑事失信、腐败、反洗钱、市场不当行为、司法协助,以及员工不当行为、欺诈和公司治理等相关问题。

Bik Wei is a Partner in our Litigation and Dispute Resolution department, and the Deputy Head of the Firm’s White Collar & Investigations Practice. She regularly advises clients on white-collar, regulatory and compliance and corporate governance matters, and regulatory and corporate investigations. These include matters involving criminal breach of trust, corruption, anti-money laundering, market misconduct, mutual legal assistance matters, and employee misconduct, fraud, and corporate governance-related issues. 

李律师的主要执业领域还包括商事诉讼和国际仲裁。她在包括跨境合资企业纠纷、公司纠纷(如股东和/或董事纠纷)、财产和信托,以及有争议的雇佣纠纷等一系列领域均拥有丰富的经验。

Her main areas of practice also encompass commercial litigation and international arbitration. She has substantial experience in a range of areas including cross-border joint venture disputes, corporate disputes such as shareholder and/or directors’ disputes, property and trust, and contentious employment disputes.

李律师的客户包括本地公司和跨国公司(包括非公众公司和上市公司)以及信托公司。她精通普通话,并经常为中国客户提供法律服务。

Bik Wei’s clients include local companies and multinational corporations, both private and listed, and trust companies. Bik Wei is also proficient in Mandarin and regularly advise Chinese clients. 

李律师于2008年加入本所,自2015年起成为合伙人。

She joined the Firm in 2008 and has been a Partner since 2015.

代表性交易

  • 代表关联公司的专业清算员在新加坡高等法院根据新加坡破产,重组和解散法对前董事及其关联公司的行为提出诉讼。

Acting for the liquidators of several related companies in Singapore High Court proceedings against the former director and his related companies under the Insolvency, Restructuring and Dissolution Act 2018.

  • 代表一家中国企业参加新加坡国际仲裁中心的仲裁,该仲裁关于与其东亚合伙人之间的合资纠纷,赔偿金额超过人民币2亿元人民币。

Acted for a PRC enterprise in an SIAC arbitration, in a claim brought by its East Asian partner for more than RMB200 million pursuant to a joint venture dispute.

  • 代表一家法国–意大利跨国公司参加诉讼,该公司在一起全球范围的诈骗案件中被诈骗超过2亿美元。李律师代表该公司在诉讼中追回被转入新加坡银行账户的1.35亿余美元,使得该公司被诈骗的绝大多数金额被成功追回。

Acted for a French-Italian multinational company which was defrauded of more than US$200 million pursuant to a worldwide scam in proceedings to recover more than US$135 million transferred to Singapore bank accounts. Substantial amounts were successfully recovered.

  • 代表一家新加坡实体参加在新加坡高等法院和上诉法院的诉讼并胜诉,该诉讼系针对该实体的董事和总经理严重违反职责的行为所提起,相关违反职责的行为由一名专业会计师发现并揭露。

Acted for a Singapore entity in Singapore High Court and Court of Appeal proceedings in a successful claim against its director and its general manager for serious breaches of duties uncovered by a special accountant.

  • 代表一家新加坡实体参加在新加坡高等法院和上诉法院的诉讼并胜诉,成功驳回了一家合资公司的少数股东基于口头协议和少数股东压迫对大股东和该新加坡实体(由大股东拥有)提出的索赔。

Acted for a Singapore entity in Singapore High Court and Court of Appeal proceedings and successfully resisted a claim by a minority shareholder of a joint venture company against the majority shareholder and the Singapore entity (owned by majority shareholder) based on an oral agreement and minority oppression.

  • 代表财务顾问/债务整理人,为一家新加坡上市公司的债务整理方案获得债权人和法院的批准。

Acted for the Financial Advisor/Scheme Manager to obtain creditors’ and Court approval for a Scheme of Arrangement of a Singapore-listed company.

  • 在新加坡持续时间最长的刑事诉讼案之一中为被告人代理,详见案例:PP v Lam Leng Hung and others [2015] SGDC 326, [2015] SGDC 327, [2017] 4 SLR 474 and [2018] 1 SLR 659。

Acted for accused person in one of the longest running criminal prosecutions in Singapore, reported PP v Lam Leng Hung and others [2015] SGDC 326, [2015] SGDC 327, [2017] 4 SLR 474 and [2018] 1 SLR 659.

  • 代表一家公司处理一起正在进行且备受关注的监管调查,该起调查由新加坡会计与企业管制局(ACRA)和新加坡金融管理局(MAS)共同进行。

Acting for a company in relation to an ongoing high profile regulatory investigation by the Accounting Regulatory Corporate Authority (ACRA) and Monetary Authority of Singapore (MAS).

  • 对潜在的雇员欺诈、不当行为和/或违反新加坡《证券与期货法》和/或新加坡《公司法》的内部调查,以及/或对由执法机构(包括新加坡贪污调查局(CPIB)、新加坡商业事务局(CAD)、MAS和ACRA)进行的相关调查向公司或董事会委员会提供法律服务。

Advising companies or board committees in internal investigations into potential employee fraud, misconduct, and/or breaches of the Securities and Futures Act and/or Companies Act, and/or related investigations by law enforcement authorities, including CPIB, CAD, MAS and ACRA.

  • 在一起由根据新加坡《调查法》任命的调查委员会进行的调查中,代表法定机构 (statutory board) 行事。

Acted for statutory board in relation to an inquiry conducted by a Committee of Inquiry appointed under the Inquiries Act.